viernes, 11 de marzo de 2011

Burj Al-Qāhira (Cairo - Egypt)

La Torre del Cairo (árabe: برج القاهرة‎, burj al-qāhira) es una torre de televisión edificada en la ciudad de El Cairo. Fue construida en el moderno distrito de Zamalek, junto al río Nilo.

Con más de 180 metros, la Torre del Cairo es 43 metros más alta que la Gran Pirámide de Guiza por lo que, además de ser la estructura más alta de El Cairo y de África, es también uno de los principales puntos turísticos del Cairo.

Fue construida entre los años 1950 y 1960 con granito, el mismo material usado en el Antiguo Egipto.

Esta foto fue tomada desde la ventana de nuestro hotel. Al fondo se pueden vislumbrar las pirámides.

----------

The Cairo Tower (arabic: برج القاهرة‎, burj al-qāhira, colloquially burg al-qāhira) is a free-standing concrete tower located in Cairo, Egypt. One of Cairo's well-known landmarks, it stands in the Zamalek district on Gezira Island in the River Nile, close to Downtown Cairo.

At 187 metres (614 feet), it is 43 m (141 ft) higher than Egypt's Great Pyramid of Giza (it is the tallest building in Egypt and Africa), which stands some 15 kilometres (9.3 miles) to the southwest.

This photo was taken from the window of our hotel. You can see the pyramids at the bottom.

No hay comentarios:

Publicar un comentario